Stagelopen in stappen

Sollicitatietermen in het Frans

Nederlands / néerlandais

Frans / français

Aan de eisen voldoen Remplir les exigences
Aanbevelingsbrief Lettre de recommandation (la)
Aangetekend Un envoi recommandé
Aanhef Le commencement
Accuraat Précis
Activiteiten naast het studieprogramma Options – Activités en option
Adres Adresse (l’)
Afstuderen Achever ses études
Arbeidscontract Contrat de travail (le)
Bachelor Licence (la)
Bedreven in Expert en …
Begeleidende brief Lettre jointe (la)
Beschikbaarheid Disponibilité (la)
Besluitvaardig Qui a l’esprit de décision - Proactif
Bijlage Pièce-jointe (la)
Blijken van geschiktheid Etre apte à …
Briefhoofd En-tête de lettre (un)
Briefpapier Papier à lettre (le)
Burgerlijke staat Etat civil
Competenties Compétences
CV C.V. (Curriculum Vitae)
Eervolle vermeldingen Mention honorable (une)
(huidige) functie Fonction (la)
Geachte heer, mevrouw Madame, Monsieur,
Gebied Domaine d’activité (le)
Op het gebied van Dans le domaine de
Geboortedatum Date de naissance (la)
Geboorteplaats Lieu de naissance (un)
Geslacht Sexe (le)
Goedkeuring Approbation (une)
Hbo Ecole d’enseignement professionnel supérieur
Hbo-diploma Diplôme d’enseignement professionnel supérieur
Hoogachtend Sincères salutations
In antwoord op Suite à votre lettre
Lijst met studieresultaten Liste des résultats (une)
MA Maître auxiliaire
MSc -
Nationaliteit Nationalité (la)
Open sollicitatiebrief Candidature spontanée (la)
Opleidingen Formations
Opzeggen Licencier
Opzegtermijn Délai de préavis (le)
p/a (= per adres) c/o (care of) – à l’attention de
Per expresse Par express
Personalia Coordonnées
Postcode Code postal (le)
Referent Commentateur / orateur / documentaliste
Referenties Références
Scriptie Un Mémoire
Secundaire arbeidsvoorwaarden Avantages de l’emploi
Sollicitatie Candidature (la)
Sollicitatiebrief Lettre de candidature (une)
Sollicitatieformulier Formulaire de candidature (le)
Sollicitatiegesprek Entretien d’embauche (un)
Solliciteren naar Présenter sa candidature auprès de …
Spreekvaardigheid Maîtrise de la langue parlée, maîtrise de l’oral
Stage Stage (un)
Stagevergoeding Indemnités de stage
Studentenclub Association d’étudiants (une)
Studie Etudes
Ter attentie van A l’attention de …
Vaardigheden Les aptitudes
Vertrouwelijk Confidentiel
Vwo Enseignement du second degré (lycée/CES)